Vă salut stimaţi forumişti!

Astăzi cu Doamne ajută am depus şi eu la Chişinău dosarul pentru redobândire. Domnişoara de la ghişeu a zis că totul e în regulă cu excepţia unui moment:

Bunelul meu este în viaţă. În toate actele sale figurează cu numele Ivan. Aveam un certificat de naştere de tip sovietic pe care scria (povtornoe), cu numele Ivan. Însemna asta că ar fi avut încă un certificat de naştere, dar care în mod miraculos a dispărut. Cei de la arhivă l-au găsit în registre că el de fapt era Ioan, şi la numele de familie în loc de Cotun, era CotunA. Astfel, mi s-a eliberat un certificat de schimbare a numelui din Cotuna Ioan în Cotun Ivan. În al său certificat de naştere e deja Cotun Ivan dar cu părinţii săi - Cotuna.

Respectiv d-ra de la ghişeu a zis că primeşte dosarul meu, dar e convinsă că va fi considerat ca unul incomplet, deoarece în România nu se recunosc astfel de certificate cu schimbări. Poate a numelui - da, dar nu şi a prenumelui. Cică asta se face doar prin judecată.

Cine a avut cazuri similiare? Vă rog, povestiţi-mi experienţa şi bucuraţi-mă că a mers cu un astfel de certificat şi deja aveţi paşaportul în mână!

Vă mulţumesc anticipat pentru răbdare!

Mulţumesc mult Tatykara.
Şi în cazul tău ce ai făcut? Ai reuşit să faci complet dosarul după cerinţele RO?

Editeaza de catre utilizator marți, 14 august 2012 11:23:42(UTC)  | Motiv: Nespecificat

Eu m-am adresat la multe persoane dupa ajutor si nimeni nu a astiut sa-mi dea un raspuns exact. Actele cerute de ei nu puteam sa le prezint, pentru ca arhiva nu putea sa-mi elebireze ceea ce au cerut ei. Am contactat si consulatul si mi-au spus ca daca eu nu voi prezenta ceea ce vor ei, probilitatea de refuz ar fi mai mult de 90%. Am schimbat actele din nou si am facut caziere noi cu o ultima speranta. Cred ca pur si simplu am avut noroc. Toti ziceau ca nu am sanse sa fie acceptate.

Iti doresc multa bafta si sper sa nu treci prin ceea ce am trecut eu, dar sa fie acceptat imediat.

Salut la toţi ....
probabil că eu la fel să nimeresc în o astfel de situaţie ... nuprea favorabilă
dacă cineva poate să vină cu vrio povaţă sau cu păreri în ceia ce greutăţi voi trebuia să înfrunt, îi mulţumesc anticipat ....

Aşa dar eu pe 21.08.2012 merg la depunere,
documentele le am toate pe linia mamei corecte, însă tatăl şia schimbat patronimul
şi în certificatul său de naştere părinţii au vechiul patronim iar el figurează cu noul , adăugător la ăsta cred că trebuie să apară şi cel de schimbare a patronimului, scimbarea patronimului bunelului nu e posibilă de oarece e decedat.

Am o intrebare.
Eu am nume AAAA
Tata si mama la fel AAAA
Bunica cu nume AAAA
Bunel AAAAB (deci o litera in plus)

In toate acte (casatorie si divort buneilor, casatorie si divort parintilor) a figurat numai nume AAAA, numai in deces si nastere bunelului AAAAB

Ce am facut eu.... rectificarea la actele buneilor ca sa fie acolo nume AAAAB
si tata meu a shimbat nume din AAAAB in AAAA (el si asa a avut AAAA, dar ca sa faca legatura pe foaie cu bunel a facut shimbarea aceasta)
la moment el are certificat de shimare numelui si un certificat de nastere nou, unde el are nume AAAA dar parintii lui (bunica si bunel) nume AAAAB

se primeste ca bunei AAAAB, tata si mama AAAA si eu AAAA

О cunoscuta a spus ca la consulat ei nu primesc asa situatii, daca bunei au un nume, acest nume trebiuse sa meraga la toate acte, chiar asa ???
Cineva a mai avut situatii cu shimbari de nume si a depus doar ?

Mersi anticipat pentru raspuns.

la mine situatia era putin alta:

Bunel (din Ucraina) a venit in Moldova doar cu livret militar unde avea nume AAAA. El sa casatorit cu bunica in baza livretului si ea la fel a primit nume AAAA, dupa un an sa nascut tata meu, clar ca el a primit nume AAAA.

Si dupa asta, bunel sa hotarit sa faca pasaport. Penru asta el tr sa aiba certificat de nastere, care nu avea. Arhiva din satul lui din Ucraina era ars. Asa ca el a restabilit aici in Chisinau.

Si aici sa incepe cel mai interesant - in certeficat de nastere el primeste nume AAAAB (deci o litera in plus). Se primeste ca sotia (bunica mea) are AAAA si copil (tata meu) la fel AAAA. Nimeni nimic nu a facut, asa bunel si a decedat cu nume AAAAB.

Se primeste ca eu aveam absolut toate acte cu nume AAAA, dar cert de nastere si deces bunelului cu AAAAB.

Acei din OSC au explicat ca unica solutie asta sa fac rectificare la cert de casatorie buneilor din AAAA in AAAAB. Am facut asta. Urmatorul pas - tata avea in certeficat de nastere parintii AAAA, si dupa rectificarea certificatului de casatorie parintilor lui el a obtinut un nou certificat cu AAAAB si parintii AAAAB. Se primeste ca el trebue sa shimbe pasaport ca deja are nume nou, si nu numai el tr sa faca shimbarea dar si mama mea, si eu etc. Ca sa nu faca asta acei din OSC spun ca tata sa faca shimbarea de nume din AAAAB (care figureaza numai in certificat de nastere obtinut recent) in AAAA (nume care el a avut de cind sa nascut). El face shimbarea si obtine un nou cert de nastere unde el are nume AAAA, dar parintii (buneii mei) au nume AAAAB.

Pe hartie parca e normal. Dar o cunoscuta spune ca acei din consulat nu recunosc aceste acte de shimbare. De acea si intreb, ore degeaba am facut atitea rectificari si tata a shimbat nume ?

Buna la mine situatia e putin mai diferita. Pe timpurile sovetice dupa casatorie familiile la barbati si femei se deosebeau ex barbatul era Mironov iar femeia obtinea dupa casatorie familia Mironova, copilul obtinea familia Mironov, dupa tata. In asa situatie au fost si buneii mei, am depus la Iasi la sfirsitul lunii octombrie 2011 dar in ordin pina in prezent n-am aparut si nici scrisori n-am primit de la ANC sa prezint suplimentar documente sau sa modific certificatul de casatorie si certificatul de deces al bunicii (familia din certificatul de deces coincide cu familia indicata in certificatul de casatorie) . N-am prezentat nici un aviz, in cazul in care trebuie de prezentat, de unde pot sa i-au astfel de aviz? Aici ar trebui o explicatie ca gramatica ruseasca conjuga familiile din acest motiv difera familiile sotilor.

Așa era numai în US, acum lucrurile stau bine, explic de ce:
Dacă persoana este de naționalitate moldovenească, atunci numele ei de familie nu se conjugă după gen, alte naționalități poftim Protasov vs. Protasova, etc.
Dacă funcționarul public nu respectă această prevedere riscă să fie sancționat dur.

Aduc referință la ceea ce am expus mai sus: http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=312813

(Articolul 26 și 30), așa că dacă bunica ta e moldoveancă (naționalitatea) dar ei au conjugat după gen, afecționează-i în instanță și sigur vei câștiga.

Defapt acest lucru este si pina acum in Rusia si nu numai, astea sint regulile lor. Noi tot pe timpuri am fost in componenta US si ne-am condus de aceste reguli. Nu vad nici un sens sa dau in judecata, dar si asa daca apelez la judecata vinovat pina la urma e statul fiindca el a impus pe timpuri acele conditii. Documentele mi le-au primit asa cum au fost, pina acum n-am primit scrisoare sa modific actele, sper ca nici nu vor cere modificare. Chiar daca bunica era moldoveanca ea s-a casatorit cu un cetatean ucrainean, dar la ei familiile la fel se conjuga.

in general, de cati bani as avea nevoie pentru a obtine toate actele necesare(certificate de nastere parinti, bunici si al meu+ certificatele de casatorie parinti si bunei) in cazul in care le soliciti fara careva urgentare...

As avea inca o intrebare. rog pe cei care s-au confruntat cu o asemenea situatie sa ma lamureasca:
unul din parinti (nu cel pe linia caruia am hotarit sa depun actele pentru cetatenie) s-a nascut pe teritoriul Ucrainei si are certificat de nastere eliberat de autoritatile ucrainene(Ukrainskaya CCP) inca de prin anii `70.
Logic ar fi sa il traduc si sa il legalizez la notar. Altii insa m-au sfatuit sa ma adresez la oficiul starii civile pentru ca ei sa faca cerere celor din Ucraina si acestia sa trimeata datele(tocmai peste 3 luni), dupa care cei de la oficiul nostru sa introduca datele in registrul nostru .. si sa-mi elibereze certificat de nastere pe care sa il traduc si sa il legalizez... ce sa fac?!!

N-o sa apara probleme cu cei de la ambasada?! in fond e un act eliberat de un stat care nu mai exista pe harta lumii(Ukrainskaya CCP). Altcineva m-a avertizat ca cei de la ambasada nu primesc acte care au o vechime mai mare de 10 ani... sau ceva de genul acesta.. cineva s-a mai confruntat cu o asemenea situatie?! cum ati procedat?